Stari snimak Bila Gejtsa kako priča o GMO usevima ponovo je izvučen iz konteksta
- Objavljeno 22. oktobra 2024. u 14:50
- Ažurirano 22. oktobra 2024. u 16:23
- Za čitanje potrebno 3 minuta
- Od: Agustin BAGNASCO, AFP Argentina
- Prevod i prilagođavanje Marion DAUTRY , AFP Beograd
Copyright © AFP 2017-2025. Za svaku vrstu komercijalne upotrebe ovog sadržaja potrebna je pretplata. Kliknite ovde za više informacija.
"Ako ste još uvek u nedoumici u vezi toga da li vakcinisati svoje dete ili ne, Bill Gates ima odgovor za vas," piše u opisu posta postavljenog na Instagramu 7. oktobra 2024. koji je dobio više od 400 lajkova. U postu se nalazi kratak snimak koji prikazuje američkog milijardera i filantropa Bila Gejtsa kako sedi pored bivše supruge Melinde Frenč Gejts i govori: "Uzimamo genetski modifikovane organizme i ubrizgavamo ih u ruke male dece, ubrizgavamo ih direktno u venu." Isti snimak i opis su postavljeni i na Fejsbuku.
Snimak je kružio i ranije u postovima na drugim jezicima, poput španskog, uz sličan komentar. AFP je pisao o tome u avgustu ove godine.
Provera cele izjave Bila Gejtsa i konteksta u kojem je govorio pokazuje da razgovor nije bio usmeren na vakcinaciju. Milijarder nije tvrdio da se GMO direktno unosi putem vakcina, već da se zalaže za ispitivanje GMO useva na isti način kao što se ispituju vakcine, kako bi poljoprivrednici i države imali potrebne informacije za donošenje odluka o njihovoj upotrebi.
Ovo je još jedan primer netačnih ili obmanjujućih tvrdnji koje za metu imaju Bila Gejtsa i vakcinaciju.
Razgovor o semenu, a ne o vakcinama
Obrnuta pretraga snimka na Guglu dovela je do članka objavljenog 22. januara 2015. na portalu Euractiv pod naslovom: "Bil i Melinda Gejts brane GMO pred publikom u Briselu" (arhivirano ovde). Akronim "GMO" se odnosi na genetski modifikovane organizme (arhivirano ovde).
U članku piše da su Bil i Melinda Gejts posetili zajedno Brisel u okviru objavljivanja godišnjeg pisma Fondacije Bila i Melinde Gejts. Pored toga, precizira se da je tokom razgovora suosnivač Majkrosofta ukazao na potrebu da Afričke zemlje same odlučuju da li će proizvoditi hranu sa prirodnim ili genetski modifikovanim semenom.
"Obraćajući se prisutnima, Bil Gejts je rekao da je najjača analogija kada se govori o GMO bila sa lekovima, gde su ljudi takođe zabrinuti zbog njihovih neželjenih efekata," piše u članku o razgovoru.
Na snimku dugom sedam i po minuta, koji se takođe nalazi u članku, može se čuti cela izjava Bila Gejtsa, a ne samo nekoliko sekundi kao u obmanjujućim postovima na društvenim mrežama. U trećoj minuti (2:07), nakon što je Melinda Frenč Gejts govorila o upotrebi semena koje sadrži genetski modifikovane organizme, Bil Gejts kaže: "Najjača analogija je sa lekovima. Ima li razloga za brigu kada su lekovi u pitanju? Mislim, da li neki od njih mogu imati neželjene efekte? Da li nam je potrebno testiranje bezbednosti? Uzimamo stvari koje su genetski modifikovani organizmi i ubrizgavamo ih u ruke male dece. Ubrizgavamo ih direktno u venu. Zato mislim da bi možda trebalo da imamo bezbednosni sistem gde vršimo probe i testiramo stvari."
Ni u jednom trenutku ne govori o vakcinaciji ili sastojcima vakcina.
Godišnje pismo Gejts fondacije za 2015. nosi naslov "Velika opklada za 2030. godinu" (arhivirano ovde). Bil i Melinda Gejts u njemu iznose izazove i napredak s kojima će se, prema njihovim rečima, svet suočiti u narednim decenijama. Iako se "GMO vakcine" ne pominju, naglašavaju da će napredak u vakcinama doprineti smanjenju smrtnosti novorođenčadi.
AFP je u avgustu proverio netačne tvrdnje da su Bil Gejts i Svetska Zdravstvena Organizacija pozivali na prisilnu vakcinaciju uz pomoć vojske. Netačna tvrdnja je bila zasnovana na intervjuu izvučenom iz konteksta. Drugi citati su zloupotrebljeni da bi se netačno tvrdilo da je Bil Gejts priznao da radi na "depopulaciji" planete. O tome je AFP pisao ovde i ovde.
Članak je ažuriran ispravljanjem slovne greške u naslovu i uvodu22. oktobar 2024. Članak je ažuriran ispravljanjem slovne greške u naslovu i uvodu
Videli ste sumnjivu informaciju na društvenim mrežama?
Kontaktirajte nas