Fotografija žene koja štiti svoje dete u Sudanu generisana je veštačkom inteligencijom
- Objavljeno 4. novembra 2025. u 17.15
- Za čitanje potrebno 3 minuta
- Od: Dounia MAHIEDDINE, AFP Francuska
- Prevod i prilagođavanje Mina PEJAKOVIC
Copyright © AFP 2017-2025. Za svaku vrstu komercijalne upotrebe ovog sadržaja potrebna je pretplata. Kliknite ovde za više informacija.
Hiljade ljudi ubijeno je u Sudanu otkako je u aprilu 2023. godine izbio sukob za vlast između paravojne grupe Snage za brzu podršku (RSF) i vojske koju predvodi načelnik general Abdel Fatah al-Burhan, de facto lider zemlje od vojnog udara 2021. godine. Nakon osamnaestomesečne opsade obeležene bombardovanjem i teškim nestašicama hrane, 26. oktobra 2025. RSF je zauzeo strateški grad El-Fašer, poslednje uporište vojske u regionu Darfur. Iako se na društvenim mrežama šire mnogobrojne autentične slike i snimci nasilja i zločina, fotografija koja prikazuje ženu sa detetom naspram senki dvojice naoružanih muškaraca deljena je u mnogim zemljama, uključujući Bosnu i Srbiju. Međutim, suprotno tvrdnjama brojnih korisnika interneta, u pitanju nije prava fotografija, već slika generisana veštačkom inteligencijom, pokazala je istraga je AFP-a.
Od kada je RSF preuzeo kontrolu nad El-Fašerom, pojavili su se izveštaji o pogubljenjima, seksualnom nasilju, pljačkama, napadima na humanitarne radnike i otmicama u i oko grada, gde su komunikacije i dalje u velikoj meri prekinute (arhivirano ovde).
Iz Ujedinjenih nacija saopštili su da bi broj žrtava mogao dostići stotine, dok su saveznici vojske optužili RSF za ubistvo više od 2.000 civila (arhivirano ovde).
U ovom kontekstu, korisnici društvenih mreža u Srbiji i Bosni delili su sliku na kojoj žena sedi na pesku držeći dete, dok se vide i senke dvoje ljudi sa automatskim puškama okrenutim ka njima. "Sudanska majka je zagrlila svoje dijete i pogubljena je od strane plaćeničkih milicija", piše u ovom postu objavljenom na Fejsbuku 29. oktobra 2025. godine.
Sliku su delili i drugi korisnici na Fejsbuku, i iako neki ne navode eksplicitno da prikazuje ženu i njeno dete pre nego što su ubijeni, povezuju je sa kontekstom rata u Sudanu (ovde).
Takođe se proširila i na drugim jezicima, uključujući grčki, francuski, engleski i arapski.
Međutim, istraga AFP-a je pokazala da je slika generisana pomoću veštačke inteligencije.
Vizuelne nedoslednosti u vezi sa senkom
Pažljivom analizom fotografije uočeno je nekoliko vizuelnih nedoslednosti, tipičnih za sadržaj generisan veštačkom inteligencijom, koje se uglavnom odnose na prikazane senke. AFP je ranije pisao o tome kako prepoznati takve nedoslednosti na fotografijama i snimcima.
Prvo, s obzirom na to da je osoba koja je snimila fotografiju pozicionirana ispred žene (što se vidi po uglu snimanja), bilo bi očekivano da se vidi i senka fotografa. Ako bi jedan od dvojice boraca bio taj koji je snimio fotografiju, ugao snimka ne bi bio ovako direktan.
Organizacija za proveru činjenica Lead Stories, koja je opovrgnula tvrdnju, takođe je ukazala na nelogičan raspored senki na slici, objašnjavajući da su senke boraca i senke u pukotinama zida kontradiktorne, sugerišući da sunčeva svetlost dolazi iz dva različita ugla istovremeno što je fizički nemoguće.
Osim toga, iza žene i deteta ne vidi se senka, što je neprirodna pojava.
Pronalaženje izvora
Ako pažljivije pogledamo sliku, može se primetiti da je na njoj napisano "@khoubaibf.bz".
Pretraga na Instagramu vodi do odgovarajućeg profila, a korisnik se u biografiji predstavlja kao "Kreativni AI Ekspert" (Creative AI Specialist) (arhivirani link ovde).
Na ovom nalogu redovno se objavljuju slike generisane veštačkom inteligencijom. Viralna fotografija je zapravo skrinšot iz snimka uz koji je bila priložena napomena da je sadržaj proizveden korišćenjem alata veštačke inteligencije.
Od maja 2024. godine El-Fašer je pod opsadom paravojnih snaga koje pokušavaju da ga zauzmu, ostavljajući stotine hiljada civila u nesigurnosti, gladi i bez zdravstvene zaštite.
Iz Ujedinjenih nacija navode da je više od 65.000 ljudi napustilo El-Fašer od 26. oktobra 2025, ali da su desetine hiljada i dalje ostale zarobljene (arhivirano ovde). Pre konačnog napada RSF-a u gradu je živelo oko 260.000 ljudi.
Svetska zdravstvena organizacija (SZO) pozvala je 29. oktobra na "prekid vatre" u Sudanu, nakon izveštaja o više od 460 osoba ubijenih u porodilištu u El-Fašeru.
Sukob u Sudanu odneo je desetine hiljada života, a skoro 12 miliona ljudi je bilo prinuđeno da napusti svoje domove (arhivirano ovde).
Videli ste sumnjivu informaciju na društvenim mrežama?
Kontaktirajte nas
