Rusija, Španija i Poljska ne "savetuju" ljudima vakcinisanim protiv Covid-a-19 da ne lete

Copyright AFP 2017-2021. Sva prava zadržana.

U junu su antivakseri podelili stotine puta na Fejsbuku video snimak u kojem voditelj kanala Skaj Njuz Australija tvrdi da avio-kompanije u Španiji i Rusiji savetuju putnicima vakcinisanim protiv Covid-a-19 da ne lete zbog rizika od nastanka krvnih ugrušaka. U drugim objavama se tvrdi da poljske avio-kompanije zabranjuju letenje vakcinisanim ljudima. Ništa od ovoga nije tačno: Avio- kompanije su potvrdile da nema zabrane ili saveta protiv letenja, a naučnici su za AFP objasnili da se krvni ugrušci povezani sa vazdušnim saobraćajem potpuno razlikuju od vrlo retkog poremećaja zgrušavanja krvi povezanog sa nekim od vakcina protiv Covid-a-19.

“Koji ironični zaokret- aviokompanije sada savjetuju cjepljenima da ne lete zbog opasnosti od krvnih ugrušaka i to na- nacionalnoj tv,” piše u objavi na hrvatskom postavljenoj na Fejsbuku 14. juna 2021. i podeljenoj više od 500 puta za manje od deset dana. U objavi se nalazi video snimak sa australjskog kanala Skaj Njuz u kojem kontroverzni bivši političar Kori Bernardi tvrdi da avio-kompanije u Rusiji i Španiji "savetuju ljudima koji su vakcinisani protiv koronavirusa da ne lete."

U ovoj drugoj objavi na hrvatskom postavljenoj na Fejsbuku 11. juna 2021. se tvrdi da su "u Poljskoj zračno-prijevozne tvrtke zabranile svima onima koji su sudjelovali i sudjeluju u eksperimentu cijepljenjna protiv korone, da lete" i da ljudi koji su vakcinisani protiv Covid-a-19 "gube pravo na mirovinu."

AFP je već ranije ovog meseca objasnio da avio-kompanije ne zabranjuju letenje ljudima vakcinisanim protiv Covid-a-19 i da se vrlo retki rizik od nastanka krvnih ugrušaka povezan sa nekim od vakcina razlikuje od dobro poznatog rizika povezanog sa dugom nepokretnošću kao što je slučaj kod letenja. Antivakseri koji su podelili tu netačnu tvrdnju tada nisu imenovali zemlju ili avio-kompaniju, pa smo ponovo proverili kod poljskih, ruskih i španskih kompanija. Tvrdnja i dalje nije tačna.

Skrinšot objave sa video snimkom postavljene na Fejsbuku napravljen 22. juna 2021.

Kori Bernardi u videu tvrdi da "u drugim delovima sveta" i "u Rusiji i u Španiji avio-kompanije sada savetuju ljudima koji su vakcinisani protiv koronavirusa da ne lete” rekavši da je to "zbog rizika od nastanka krvnih ugrušaka." Bernardijev izvor je članak objavljen 4. juna 2021. u kojem se tvrdi da se "glavne svetske avio-kompanije raspravljaju o tome da li je preporučljivo dozvoliti vakcinisanim putnicima da putuju avionom zbog rizika od krvnih ugrušaka iz eksperimentalnog mRNK seruma."

Prema voditelju Skaj Njuza, dok su krvni ugrušci "dobro poznati rizik od letova na duge relacije," rizik je povećan "potencijalnim neželjenim efektima zgrušavanja kod vakcina protiv Covid-a-19". Vakcinaciju protiv Covid-19 naziva "globalnim eksperimentom" i hvali blockchain tehnologije protiv "autoritarnih vladara".

Avio-kompanije ne razmatraju zabranu letenja vakcinisanim putnicima

Portparolka Međunarodnog udruženja za vazdušni saobraćaj (IATA) rekla je AFP-u u junu 2021. da "nije ništa čula" o tome da neke kompanije razmatraju odbijanje pristupa avionu vakcinisanim putnicima zbog rizika od nastanka krvnih ugrušaka. Stav IATE je da “vakcinacija ne bi trebalo da bude obavezna za putnike ali bi vakcinisanim putnicima trebalo da je dozvoljeno da prođu granice bez testa i bez karantina,” izjavila je portparolka.

Isto je potvrdilo i udruženje "Avio-kompanije za Evropu" (Airlines for Europe), koje pokriva oko 70 posto vazdušnog saobraćaja u Evropi i čiji su članovi španska avio-kompanija Volotea i britansko-španska Grupa međunarodnih avio-kompanija (International Airlines group).

"Budite sigurni da se među avio-kompanijama ne vode takvi razgovori o zabrani ili sprečavanju letenja vakcinisanih ili čak nevakcinisanih putnika. Upravo suprotno, avio-kompanije u Evropi zalažu se za nediskriminaciju testiranih/vakcinisanih/nevakcinisanih što se tiče ograničenja i slobodnog kretanja," rekao je za AFP 6. juna 2021. godine portparol udruženja Avio-kompanije za Evropi.

Udruženje smatra da su vakcine "presudno važan deo upravljanja pandemijom, a povećanje nivoa vakcinacije omogućava postepeni povratak slobodnog kretanja, uključujući putovanje avionom."

"Potvrde o vakcinaciji, kao i digitalni COVID sertifikat, u Evropi već igraju važnu ulogu u omogućavanju bezbednog putovanja i sve će se više koristiti kako sve više zemalja počinje da ublažava ograničenja putovanja," dodao je portparol. Udruženje je ponovilo svoj stav u saopštenju za medije objavljenom 18. juna 2021. godine, nazivajući tvrdnju "dezinformacijom".

Aeroflot, najveća ruska avio-kompanija, takođe podstiče vakcinaciju pokretanjem kampanje "Milje za vakcinaciju", kojom prvih 10.000 vakcinisanih putnika koji su članovi kluba čestih putnika kompanije dobijaju 10.000 milja na kartici (što im obezbeđuje pristup određenim pogodnostima, poput popusta). "Postizanje imuniteta stada je naša zajednička odgovornost. Promovisanje vakcinacije naš je doprinos omogućavanju punopravnog oporavka vazdušnog prevoza i pružanju pogodnosti i udobnosti našim putnicima," rekao je Mihajl Polubojarinov (Mihail Poluboyarinov), izvršni direktor Aeroflota u saopštenju objavljenom 13. maja 2021. godine, dodajući da je program deo inicijative na saveznom nivou za podsticanje masovne vakcinacije.

Tvrdnja da Poljska zabranjuje letenje vakcinisanim ljudima je "očigledno netačna," rekao je za AFP portparol kompanije LOT Kržištof Močulski (Krzisztof Moczulski). "Poljska avio-kompanija LOT ne zabranjuje letenje osobama vakcinisanim protiv Covid-a-19. Štaviše, hiljade takvih putnika svakodnevno leti sa nama. Što se tiče ljudi sa hroničnim bolestima, pravila njihovog prevoza su jasno definisana propisima avio-kompanija," rekao je u mejlu 28. juna 2021. Poljska nacionalna avio-kompanija čak i nudi svojim klijentima mapu mogućih odredišta na osnovu ograničenja koja su na snazi u zemaljama, pokazujući kako puna vakcinacija može omogućiti putovanje na više odredišta bez karantina ili testiranja.

Tvrdnja da ljudi koji su vakcinisani protiv Covid-a-19 "gube pravo na mirovinu" takođe je netačna. "Nedvosmisleno poričemo tu informaciju. Snažno naglašavamo - ljudi koji se vakcinišu protiv Covid-19 NEĆE GUBITI pravo na penziju," rekla je u mejlu 7. jula 2021. godine portparolka poljskog Ministarstva porodice i socijalne politike.

Dve različite vrste krvnih ugrušaka

Tromboza, poznata i kao krvni ugrušak, povezana sa nekim od vakcina protiv Covid-a-19, takođe se značajno razlikuje od krvnog ugruška povezanog sa vazdušnim putovanjem.

Do danas je ovaj poremećaj zgrušavanja krvi izazvan vakcinom, poznat i kao imunološka trombocitopenija izazvana vakcinom (VITT), povezan samo sa vakcinom AstraZeneka-Oksforda i vakcinom Džonson i Džonson-a.

"Fenomen krvnih ugrušaka nazvan VITT različit je poremećaj od poremećaja krvnih ugrušaka u nozi (duboka venska tromboza) i / ili plućima (plućna embolija), što može biti povezano sa nepokretnošću, posebno nakon operacije, povrede udova, produženog ležanja u krevetu ili ponekad dugotrajnog sedenja tokom putovanja,” rekao je AFP-u medicinski savetnik IATE dr Dejvid Povel (David Powell).

VITT i tromboza povezana sa dugim putovanjem “uopšte nisu isti”, potvrdila je AFP-u Mari-Antoanet Sevestr-Pietri (Marie-Antoinette Sevestre-Pietri), profesorka vaskularne medicine u Univerzitetskoj bolnici u Amiensu i predsednica Francuskog društva za vaskularnu medicinu.

“O riziku tromboze povezane sa avionskim putovanjem znamo više od deset godina,” dodala je. Svetska zdravstvena organizacija (SZO) je već 2007. godine objavila izveštaj čiji je cilj bio da potvrdi povećanje rizika od venske tromboze tokom vazdušnog putovanja.

"Uglavnom, rizik je povezan sa produženim putovanjima, posebno onima dužim od osam sati i kod pacijenata koji već imaju faktore rizika," objasnila je profesorka.

Takozvana “atipična” tromboza izazvana vakcinom je “imunološka tromboza” koja uključuje kombinaciju krvnih ugrušaka (tromboza) i niskog broja trombocita u krvi (trombocitopenija), ćelija koje pomažu telu da stvara krvne ugruške. “To je alergija na komponente vakcine koja će aktivirati koagulaciju pojavom krvnih ugrušaka svuda ili na neobičnim mestima, poput moždanih vena ili probavnih vena,” dodala je.

Sevestr-Pietri kaže da apsolutno nema razloga da “putovanja vazdušnim saobraćajem podstiču rizik atipične tromboze povezane sa vakcinom.”

Retki poremećaji krvnih ugrušaka do sada nisu povezani sa mRNK vakcinama

Članak koji je Bernardi citirao u videu povezuje krvne ugruške sa "eksperimentalnim mRNK serumom". Antivakseri nazivaju vakcine protiv Covid-a-19 koje koriste mRNK tehnologiju "eksperimentalnim", jer ta tehnologija nikada ranije nije korišćena za vakcinaciju ljudi u velikim razmerama. Međutim, jeste fokus istraživanja već nekoliko decenija. Ovaj AFP video objašnjava kako funkcionišu:

Čini se da oni koji iznose takve tvrdnje protiv mRNK vakcina ne razlikuju različite vakcine protiv Covid-a-19 koje se trenutno koriste širom sveta. Antivakseri su se dosta fokusirali na vakcine protiv Covid-a-19 proizvođaća Moderne i Fajzer-Bionteka koje koriste relativno novu mRNK tehnologiju. Međutim, samo dve vakcine su bile povezane sa vrlo malim rizikom od VITT-a, a to nisu vakcine Moderne i Fajzer-Bionteka već vektorske vakcine britanske AstraZeneke i američkog Džonson i Džonson-a (J&J). Za ove dve vakcine se kaže da su virusni vektori jer za nosioca uzimaju tip uobičajenog virusa zvanog adenovirus, modifikovan da transportuje genetske informacije u telu za borbu protiv koronavirusa.

U SAD-u su privremeno obustavili davanje vakcine J&J radi pregleda “podataka koji uključuju šest prijavljenih američkih slučajeva retke i teške vrste krvnog ugruška kod pojedinaca” (od 6,8 miliona doza). Američka agencija za hranu i lekove (FDA) i američki Centri za kontrolu i prevenciju bolesti (CDC) preporučili su dalje davanje vakcine.

Neke evropske zemlje, poput Francuske, odlučile su da preporuče AstraZeneku samo za određene starije starosne grupe nakon što je retki poremećaj zgrušavanja krvi primećen uglavnom kod mlađih pacijenata.

“Stručnjaci Privremenog nadzornog odbora smatraju da apsolutni pojedinačni odnos koristi i rizika adenovirusnih vakcina sa platforme ostaje pozitivan u skladu sa evropskim zaključcima koje je donela Evropska agencija za lekove (EMA)” 23. aprila 2021, saopštila je francuska Nacionalna agencija za bezbednost lekova. Takođe je saopštila da taj vrlo retki problem “nije primećen kod mRNK vakcina.”

Međunarodne i nacionalne zdravstvene agencije nastavljaju da prate efikasnost i bezbednost vakcina i prijavljene neželjene efekte.

7. jul 2021. - dodatna izjava poljskog Ministarstva porodice i socijalne politike
VAKCINE COVID-19