Pristalice američkog predsednika Donalda Trampa protestuju u Vašingtonu 14. novembra, 2020. (Endru Kabalero-Rejnolds / AFP)

Pomešane stare i nove fotografije da bi se netačno povećao broj Trampovih pristalica na protestu

Copyright AFP 2017-2020. Sva prava zadržana.

Fotografije gustih gomila ljudi na ulicama podeljene su na Fejsbuku više od hiljadu puta u poslednja četiri dana uz tvrdnju da prikazuju miting podrške Donaldu Trampu u Vašingtonu nakon njegovog izbornog poraza. Iako je miting u američkoj prestonici okupio na hiljade ljudi, neke fotografije prikazuju proslavu NBA titule, dok druge prikazuju ranije proteste, uključujući i Ženski marš protiv Trampa pre gotovo četiri godine.

“Tramp se rasplakao kada je video koliku podršku ljudi ima. Oni su izašli na ulice da protestuju protiv krađe glasova! Ljudi koji vole svog predsednika! To su patriote!,” navodi se u jednoj od objava koje su ukupno objavljene 1.100 puta i pregledane gotovo 52.000 puta od 15. novembra. U objavi je podeljena Trampova i nekoliko fotografija iz vazduha na kojima se vide guste gomile ljudi u urbanom okruženju.

Snimak Fejsbuk objave napravljen 18. novembra 2020.

Ista objava podeljena je i u SAD-u kao ovde, zajedno sa nekim sličnim objavama, koje su takođe deljene putem Fejsbuka u Južnoj Koreji kao ovde i Brazilu ovde. AFP-ov servis za proveru činjenica razobličio je neke od njih na engleskom jeziku ovde i portugalskom ovde.

Putem obrnute pretrage slika, AFP Činjenice je našao da su neke fotografije zaista sa mitinga podrške Trampu održanog u Vašingtonu 14. novembra 2020, ali da je većina sa potpuno drugačijih događaja i mesta, snimljenih i pre nekoliko godina.

Marš za glas naroda u Londonu

Prva fotografija pored Trampove je slika iz vazduha ljudi u Londonu koji su protestovali protiv Bregzita 2018. godine. AFP Činjenice je napravio obrnutu pretragu slika na TinAj platformi i pronašao istu fotografiju na blogu jedne Britanke koja je pisala o protestu nazvanom “Glas naroda.”

Koristeći tu fotografiju i ključne reči “glas naroda” na engleskom u Guglovoj obrnutoj pretrazi slika, pronašli smo da ju je objavila britanska televizija ITV kako bi ilustrovala izveštaj o maršu “Glas naroda” 20. oktobra, 2018, koji je okupio stotine hiljada ljudi. ITV je fotografiju pripisao takozvanom novinarskom pulu, što znači da je zbog ograničenih mogućnosti izveštavanja jedan fotograf snimio sliku i podelio je sa svim zainteresovanim medijima. Ista scena iz vazduha može se videti i u video snimku koji je emitovala britanska televizija Skaj Njuz (Sky News).

Snimak fotografije objavljene uz ITV-ov izveštaj o protestu u Londonu, napravljen 18. novembra 2020.

Fotografija sa Ženskog marša 2017. godine

Fotografija ispod Trampove je snimak iz vazduha gomile ljudi na ulicama Vašingtona, ali ne sa mitinga podrške odlazećem američkom predsedniku 14. novembra. Fotografija je snimljena 2017. godine, tokom Ženskog marša u prestonici - protesta čiji je jedan od glavnih ciljeva bio da se suprotstavi republikanskom političaru.

AFP-ova obrnuta pretraga slike pronašla ju je u jednom tvitu, objavljenom 9. maja ove godine, u kome se navodi da je slika sa Ženskog marša održanog u Sjedinjenim Državama 21. januara, 2017. godine, dan nakon inauguracije Donalda Trampa kao predsednika SAD-a.

Druga pretraga, ovog puta sa ključnim rečima “Ženski marš” i “2017” dovela nas je do iste slike objavljenje na internet stranici aktivistkinje Vanese Rabl (Vanessa Wrubble), koosnivačice pokreta Ženski marš u severnoj Americi.

Na sajtu se navodi da je fotografiju snimio Keri Fleming (Kerry Fleming) 21. januara 2017, tokom marša u Vašingtonu

Snimak sa internet stranice Vanese Rabl, napravljen 18. novembra 2020.

Istog dana, na Tviter nalogu Marš žena (March of Women) objavljen je video snimak iz vazduha ovog protesta, takođe pripisan Flemingu.

Poređenje fotografije sa sajta i one podeljene na društvenim mrežama potvrđuje da je reč o istom zabeleženom trenutku, kao što je prikazano:

Snimci sa Fejsbuk objave (levo) i internet stranice Vanese Rabl (desno) napravljeni 18. novembra 2020.

Fleming je na svom tviter nalogu potvrdio da je on snimio Marš žena 21. januara, 2017.

Održan prvi put te godine, Marš žena je kao jedan od glavnih ciljeva imao da se suprotstavi Donaldu Trampu tokom njegovog prvog radnog dana u Beloj kući. Okupio je ukupno više od dva miliona ljudi u različitim gradovima širom SAD-a.

Demonstranti prolaze pored Bele kuće tokom Ženskog marša 21. januara 2017. godine (Robin Bek / AFP) (AFP / Robyn Beck)

Proslava NBA titule u Klivlendu

Druge dve fotografije -- srednja u trećoj koloni i srednja u poslednjem redu -- takođe nisu snimljene na mitingu 14. novembra 2020. Obrnuta pretraga slika dovela je do fotografija koje su na internetu od juna 2016. kada je više od milion navijača izašlo na ulice da proslavi istorijsku pobedu Klivlend Kavalirsa (Cleveland Cavaliers) u finalu NBA lige. Predvođeni lokalnim herojem Lebron Džejmsom (LeBron James), navijači u američkoj državi Ohajo izašli su u velikom broju pošto je pobeda prekinula dugogodišnji period bez osvojenog većeg trofeja, koji je za Klivlend trajao od 1964. godine. 

Jedna fotografija (srednja u trećoj koloni u Fejsbuk objavi) podeljena je sa zvaničnog Tviter naloga Klivlenda 22. juna 2016. 

Snimak tvita sa zvaničnog naloga NBA tima Klivlenda 22. juna 2016.

Druga fotografija iz 2016. godine (srednja u trećem redu) pripisana je Tomu Vitersu (Withers) iz novinske agencije Asošijeted pres (AP), a gotovo identična je objavljena na blogu Boiled Sports 29. juna 2016. godine.

Snimak članka na blogu Boiled Sports o proslavi u Klivlendu, napravljen 18. novembra 2020.

AFP Činjenice nije uspeo da pronađe izvor fotografije u gornjem desnom uglu Fejsbuk objave. 

Milion ljudi na mitingu?

Snimci tri fotografije sa mitinga podrške Trampu, napravljeni 18. novembra, 2020.

Tri fotografije (središnja, dole levo i dole desno) zapravo su varijacije iste fotografije. Ona jeste snimljena na mitingu podrške Trampu 14. novembra, prema novinaru NBC televizije Šomariju Stounu (Shomari Stone), koji ju je objavio na svom zvaničnom Fejsbuk nalogu. 

Tokom mitinga podrške najmanje 10.000 vatrenih pristalica Donalda Trampa, od kojih je samo nekoliko nosilo maske, okupilo se na vašingtonskom Trgu slobode (Freedom Plaza) nakon čega su otišli pred Vrhovni sud u atmosferi koja podseća na okupljanja tokom Trampove kampanje. 

Broj ljudi je ponovo bio uzrok rasprave na društvenim mrežama. Dok je većina medijskih kuća izvestila da se okupilo nekoliko hiljada ljudi, neki iz Trampovog tima, uključujući i sekretarku za štampu Bele kuće Kejli Mekeneni (Kayleigh McEnany), tvrdili su da je na miting došlo više od milion ljudi.

Vašingtonska policija nije dala procenu broja okupljenih.

Odlazeći republikanski predsednik drži se svojih diskreditovanih tvrdnji o izbornoj prevari i uporno insistira da je porazio novoizabranog predsednika Džoa Bajdena na izborima 3. novembra.

AFP Fact Check je razobličio brojne netačne tvrdnje o velikoj izbornoj krađi i sve provere informacija u vezi sa američkim predsedničkim izborima 2020. na engleskom jeziku se mogu naći ovde. AFP Činjenice je o netačnim tvrdnjama o izbornoj prevari pisao ovde i ovde.

Prevela i pripredila
IZBORI U SAD