U postovima se obmanjujuće tvrdi da je u Kazanju predstavljena prava novčanica BRIKS-a
- Objavljeno 13. novembra 2024. u 16:21
- Za čitanje potrebno 6 minuta
- Od: Samad UTHMAN, AFP Nigerija
- Prevod i prilagođavanje Mina PEJAKOVIC
Copyright © AFP 2017-2024. Za svaku vrstu komercijalne upotrebe ovog sadržaja potrebna je pretplata. Kliknite ovde za više informacija.
"Na samitu BRICS u Kazanju predstavljena je jedinstvena novčanica koja će u budućnosti zameniti dolar u medjusobnoj trgovini drżava članica" piše u ovoj Fejsbuk objavi na srpskom jeziku od 24. oktobra 2024. godine. U objavi se nalaze i tri fotografije: jedna na kojoj Putin drži nešto što izgleda kao novčanica i još dve koje prikazuju prednju i zadnju stranu novčanice nominalne vrednosti "100" jedinica sa zastavama različitih zemalja.
Još nekoliko objava na srpskom jeziku sa slikom novčanice i sličnom tvrdnjom kružilo je na Fejsbuku, kao na primer ovde, ovde i ovde.
Blok je održao svoj 16. samit u ruskom Kazanju od 22. do 24. oktobra 2024. sa visokim predstavnicima 36 zemalja i šest međunarodnih organizacija. BRIKS sada ima ukupno 10 država članica nakon prijema Egipta, Etiopije, Irana, Saudijske Arabije i Ujedinjenih Arapskih Emirata u januaru (arhivirano ovde).
Nekoliko sati pre kraja Samita, BRIKS je objavio dokument od 33 stranice pod nazivom "Kazanjska deklaracija". Dokument ocrtava viziju bloka za globalno upravljanje, ekonomski razvoj i međunarodnu saradnju (arhivirano ovde).
Međutim, tvrdnja da je "novčanica" BRIKS-a predstavljena u Kazanju je obmanjujuća.
Nema najave valute
AFP je pročitao 134 stavke Kazanjske deklaracije. Nije doneta nikakva odluka o jedinstvenoj valuti, već su iznete inicijative za uspostavljanje alternativnog platnog sistema koji bi omogućio državama članicama da obavljaju prekograničnu trgovinu u lokalnim valutama.
"Pozivamo na jačanje mreža korespondentskih banaka unutar BRIKS-a i omogućavanje plaćanja u lokalnim valutama u skladu sa Inicijativom za prekogranična plaćanja BRIKS-a (BCBPI), koja je dobrovoljna i neobavezujuća, te se radujemo daljim raspravama na ovu temu, uključujući i u Radnoj grupi BRIKS-a za plaćanja," piše u jednom delu Deklaracije.
Na drugim jezicima, poput grčkog i engleskog, tokom sastanka u Rusiji društvenim mrežama kružile su tvrdnje da je ruski predsednik Vladimir Putin predstavio "valutu BRIKS-a" koja će konkurisati dolaru, uz fotografiju na kojoj predsednik Rusije drži nešto što podseća na novčanicu.
Obrnuta pretraga slike na kojoj Putin drži navodnu novčanicu dovela je do internet sajta posvećenog Samitu i albuma zvaničnih fotografija sa ovog događaja (arhivirano ovde). Na sajtu se nalazi ista fotografija koju je AFP pretraživao, kao i nekoliko dodatnih slika iz različitih uglova na kojima Putin drži navodnu novčanicu.
"Ruski predsednik Vladimir Putin nakon sastanka šefova delegacija BRIKS-a u proširenom formatu kao deo XVI BRIKS samita u Kazanju", piše u opisu. Međutim, ne pominje se šta se nalazi u Putinovim rukama.
AFP je izveštavao o samitu BRIKS-a i zabeležio trenutak kada je ruski predsednik drugog dana od jednog od prisutnih dobio "novčanicu". Putin je zatim, uz osmeh, novčanicu pokazao indijskom premijeru Narendi Modiju.
Ruski lokalni mediji izveštavali su da je, odgovarajući na pitanja novinara o "novčanici" na Samitu, Putinov portparol Dmitrij Peskov rekao da je predsedniku simboličnu valutu dao "neko od naših ljudi – ili iz Privredne komore ili neko drugi – oni su štampali ovu kvazi-valutu" (arhivirano ovde).
Ruske državne novinske agencije, na primer ovde i ovde, opisale su "novčanicu" kao "lažnu" ili "simboličnu" (arhivirano ovde i ovde).
Rusija je isključena iz globalnog sistema za razmenu finansijskih poruka Swift nakon serije sankcija koje su uvedene kao odgovor na njenu invaziju na Ukrajinu u februaru 2022. godine (arhivirano ovde).
Tokom Samita, Putin je optužio Sjedinjene Američke Države da koriste dolar "kao oružje", ali nije najavio globalnu alternativu američkoj valuti, izjavila je Agat Demare (Agathe Demarais), viša saradnica za politiku pri Evropskom savetu za spoljne odnose (arhivirano ovde).
"Na BRIKS samitu nije predstavljena nijedna valuta. Ono što Rusija pokušava da promoviše je finansijski sistem koji povezuje centralne banke zemalja BRIKS-a, kako bi mogle da razmenjiuju digitalne valute", rekla je Demare za AFP u mejlu.
Tvrdnja koja se ponavlja
Tvrdnje o predstavljanju nove BRIKS valute nisu nove.
Tokom BRIKS samita 2023. godine u Južnoj Africi fotografije navodne valute u obliku novčanica i kriptovalute naširoko su deljene na internetu (na primer ovde, ovde i ovde) i opisivane kao zvanična zakonska sredstva plaćanja za zemlje članice Bloka.
Ove tvrdnje su takođe netačne, a nekoliko organizacija za proveru činjenica ih je razobličilo (na primer ovde i ovde).
Međutim, slike navodne novčanice koje su se širile 2023. godine slične su onoj sa kojom je Putin fotografisan u Kazanju, s tim što je novčanica iz 2023. bila u apoenu od 100, a novčanica iz 2024. u apoenu od 50.
Nekoliko dana nakon samita 2023. godine ruski ambasador u Južnoj Africi, Ilja Rogačev, uručio je šefu diplomatske misije Ujedinjenih Arapskih Emirata (UAE), Mahasu Saidu Alhameliju, "simboličnu novčanicu" jedinstvene valute BRIKS nominalne vrednosti od 100 jedinica (arhivirano ovde).
Suvenir je predstavljen tokom prijema u ambasadi UAE u Pretoriji, administrativnoj prestonici Južne Afrike, kako bi se odalo priznanje statusu zemlje kao jedne od novih članica BRIKS-a.
Rogačev je navodno rekao da je novčanica napravljena u Rusiji.
Videli ste sumnjivu informaciju na društvenim mrežama?
Kontaktirajte nas